加入收藏 | 设为首页 |

扁桃体发炎怎么办-我的两个“汉语迷”学生(海外纪闻)

海外新闻 时间: 浏览:238 次

本文作者(右)与安娜合影

2017年9月,我被国家汉办派往英国阿伯丁大学孔子学院担任汉语教师。在这里学习汉语的成年人每学期有100余名,他们中有阿大的学生、教职工,也有当地酷爱我国文明的各界民众。学习汉语为他们打开了一扇了解我国的窗口,而其间的许多人也静静成为我国文明的传达者,成为增进中外友谊的“民间使者”。

他们每个人的背面都有不少学习汉语的风趣故事。在这里,我要介绍的是他们之中的两个典型代表。

安娜,把去我国作为“回家”

在一个晴朗的午后,我在校园里偶尔看到一个金发碧眼的女生,正用汉语和一个我国人谈天。我很惊奇:这个女孩的汉语怎样说得这么好!

她叫安娜,现在在阿伯丁大学读大四,是咱们孔子学院的优异学员之一。一年前,我开端担任她的汉语教师。在第一节白话课上,我让安娜共享了她最近正在阅览的中文作品,我看到她的笔记本足足有100多页,上面鳞次栉比地用汉字记满了读书笔记。

讲堂上,我带领同学们读我国古典诗词,感悟孟郊《游子吟》中的亲情,品尝李白《送孟浩然之广陵》中的友谊,探寻白居易《长恨歌》中的爱情,慨叹岳飞《满江红》中的家国情怀。每一次讲堂评论或课后作业,安娜总是谨慎认真地预备、一丝不苟地完结。

在课后的触摸中,我和安娜议论的论题很广,既有中西饮食、校园日子、运动与健康等与日常日子休戚相关的,也有关于男女平等、环境污染与维护等与人文政治密切相关的。咱们聊无处不在的“我国制作”,回味我国街头巷尾到处可觅的舌尖美食。关于文明艺术方面,更是咱们津津有味的,比方敦煌莫高窟光华灿烂的岩画,比方我国热播电视剧的剧情走向……每次谈天,我都能感受到安娜对汉语及我国文明的极大爱好和由衷酷爱。

上一年3月,安娜受阿伯丁大学孔子学院遴派,参加了在伦敦举办的第17届“汉语桥”国际大学生中文竞赛2018全英决赛,以“回家”为题,叙述了自己与我国的不解之缘。她说:“我国早已是我心灵的归宿。每逢看到天边飘过的云,耳边就会想起那句歌词:咱们都有一个家,姓名叫我国。我想,我会常回家看看。”她规范的发音、诙谐的言语,赢得了现场观众的阵阵掌声。终究,她在此次大赛中荣获“2018年我国旅游推行大使”的称谓。

上一年7月,她又在湖南长沙以“全球30强选手”参加了第17届“汉语桥”国际大学生中文竞赛的决赛。

有一次,我听到一位同学问安娜:“你的汉语为snapchat什么学得这么好,往后想要去我国找工作吗?”安娜笑笑说:“其实也没有为什么,我便是喜爱。”

孔子学院的不少汉语学习者都想知道安娜学习中文的诀窍是什么。或许安娜的同学给出了最好的答案:安娜是真真正正地爱着汉语、爱着我国。是的,不管在哪里,不管和谁,只需谈及我国,安娜总有一股由内而外的热情。

本年3月,安娜收到了牛津大学发来的选取函。信任在扁桃体发炎怎么办-我的两个“汉语迷”学生(海外纪闻)往后的汉语学习、探究与传达的道路上,她会持续高兴前行。

本杰明,勤勉的汉语学习者

记住第一次给本杰明上课时,他毛遂自荐说:“我的中文姓名是本杰明。”我说:“传闻您是地质专家。”他一脸认真地纠正说:“不是专家,我是科学家。”后来,这个有点儿“自傲”的科学家成了阿伯丁大学孔子学院最勤勉的汉语学习者之一。

像许多喜爱我国的外国朋友相同,他想经过学习汉语,愈加深化地了解我国。他着迷于汉字书写,写起汉字来一笔一画非常投入。他热衷于对每个汉字意思的追根溯源,全神贯注,一丝不苟。他的课每周4节,每天最早开端。每节课上,他总能提出许多个“为什么”。例如:为什么这个字的笔顺不是依照先横后竖;为什么“一份报纸”和“一份早餐”里都用相同的量词;“我每年去我国旅游”和“我每年都去我国旅游”这两句话有什么区别。咱们在互动性十足的讲堂,教学相长。

在讲堂上,本杰明思考问题时总是眉头紧锁,双目紧锁。想清楚后,会忽然睁开眼睛,通知你一个或对或错的答案。有一次,咱们做书上的词语操练,其间一个标题是依据图片填写今日所学的动词:“妈妈”。应该填写“协助”,但他看了半响,说想不起来。我刚要给他提示一下,他忽然茅塞顿开般地信口开河:“哦!这个我知道,是"救命"。” 这一刻,这位66岁的退休老教授,像个心爱的孩子。当遇到刚学过的词语又想不起来时,他懊丧地低着头喃喃自语:“看到了吧,这现已阐明我的大脑开端退化了。”这一刻,他像个抱扁桃体发炎怎么办-我的两个“汉语迷”学生(海外纪闻)着必胜信念却输了球的少年。

作为一个搞地质研讨的学者,本杰明的脚步遍及全国际,当然也包含我国。他曾数次去过青海、甘肃、西藏进行地质调查,还曾多次到我国的高校讲学。常常谈起这些往事,他总是喋喋不休。他还喜爱叙述在我国的所见所闻,对我国经济、文明的飞速发展赞叹不已。他说,要了解我国,一定要亲身去看一看,你会看到一个一日千里的我国。

(作者为英国阿伯丁大学孔子学院汉语教师,国内工作单位为陕西渭南师范学院)

声明:该文观念仅代表作者自己,搜狐号系信息发布渠道,搜狐仅供给信息存储空间服务。